The Catalogus Translationum et Commentariorum (Mediaeval and Renaissance Latin Translations and Commentaries: Annotated Lists and Guides). The CTC documents and illuminates the transmission of the ideas, and the influence, of ancient Greek and Latin authors (up to a.d. 600) during the Middle Ages and the Renaissance (up to a.d. 1600). Current volumes offered under open access are: I, II, III, IV, V, VI, VII, VIII, and IX. Volume X will be available after Volume XI is on sale.
The Theoi Classical E-Texts Library is a collection of works from ancient Greek and Roman literature in translation. The theme of the library is classical mythology and so the selection presented consists primarily of ancient poetry (epic, lyric, bucolic, et. al.), drama and prose renditions of myth.
P. Tóth. Origeniana nona. Origen and the religious practice of his time. Papers of the 9th International Origen Congress, Pécs, Hungary, 29 August - 2 September 2005, 228, Peeters, Leuven u.a., (2009)
G. Fiaccadori. Byzantine Monastic Foundation Documents. A Complete Translation of the Surviving Founder's Typika and Testaments, 35, Dumbarton Oaks Research Library and Collection, Washington DC, (2000)