La théorie de la régulation cherche à expliquer les conditions économiques par lesquelles un groupe social organisé (une nation, un secteur économique, une entreprise…) parvient à se reproduire – ou non – alors qu’il est à la fois affecté par des chocs externes d’origine naturelle et sociale, et animé par des asynchronismes, des conflits, etc. : quelles structures organisent la production et les échanges ? Quelles procédures stabilisent ces modes d’organisation et parviennent à résoudre leurs crises ?
South Africa has decided to stop the automatic renewal of international investment agreements that it signed in the early post-apartheid period, and has announced that some will be terminated. It is right to do so, and other countries, one hopes, will follow suit.
The social partners asked the European Commission to forward their agreement for decision by the Council, in accordance with the procedures enshrined in the Treaty, so as to make it binding in the EU member states. Yet before the Commission had taken any initiative whatsoever, ten governments announced that they would oppose any form of regulation in this area.
Die Funktionsfähigkeit westlicher Demokratien wird gegenwärtig ernsthaft auf die Probe gestellt: Kann die ökonomische Krise in einer Art und Weise bewältigt werden, die der Lage der großen Mehrheit der Bevölkerung Rechnung trägt, oder müssen die Interessen der Banken, die die Krise durch ihre verantwortungslose Nutzung der Sekundärmärkte erst auslösten, stets privilegiert werden?