raptus.mercurialstorage depends on Products.ExternalStorage 0.7 which has some flaws and needs to be patched in order to work correctly. The patch may be applied by using the following part in your buildout:
Mit einem Content-Management-System installiert man unter anderem die Grundlage für jetzige und zukünftige Sicherheitslücken. Eine Studie des Bundesamtes für Sicherheit in der Informationstechnik hat fünf gängige Open-Source- CMS geprüft.
M. Bax, and F. Parreiras. Proceedings of the 2nd Brazilian Congress on Knowledge Management
(KM Brasil 2003), Sao Paulo, SP, Brazil, November 14-16, 2003, (2003)Portuguese.